Jeg kan hjælpe med oversættelse af kontrakter, selskabsdokumenter, processkrifter, udskrifter fra Erhvervsstyrelsen, databehandleraftaler m.v. samt generel virksomhedskommunikation og korrespondance.
Jeg har mere end 17 års erfaring med juridisk oversættelse, bl.a. 8 år som ansat translatør i advokatbranchen.
Siden 2008 har jeg drevet oversættervirksomheden Oblecta, der er specialiseret i juridisk oversættelse.
Jeg er godkendt som leverandør af oversættelser til EU-Domstolen og tilbyder juridisk og erhvervsrelateret oversættelse, korrekturlæsning, revision, autorisation, notarpåtegning og legalisering af juridiske dokumenter.
Christina Furholm Kjærgaard